(株)ライフブリッジ インバウンド戦略/翻訳・通訳|仙台 訪日外国人観光客誘客 翻訳のことでしたらライフブリッジにお任せください ...
www.lifebridge.jp/
(株)ライフブリッジ インバウンド戦略/翻訳・通訳|仙台 訪日外国人観光客誘客 翻訳のことでしたらライフブリッジにお任せください ...
- Make the site mobile device friendly.
- Select one version of your site as main and make a redirect from other versions to that one.
- Avoid using deprecated HTML tags.
- Try to make your site load faster.
URL
Domain : www.lifebridge.jp/
Character length : 18
Title
(株)ライフブリッジ インバウンド戦略/翻訳・通訳|仙台 訪日外国人観光客誘客 翻訳のことでしたらライフブリッジにお任せください!
Description
(株)ライフブリッジ インバウンド戦略/翻訳・通訳|仙台 訪日外国人観光客誘客 翻訳のことでしたらライフブリッジにお任せください!
Keywords (meta keywords)
仙台,インバウンド,翻訳,通訳,留学,接客英語,英語セミナー,海外留学,英会話
Error! Using “meta keywords” is meaningless in a while.
Error! Using “meta keywords” is meaningless in a while.
Open Graph Protocol
Good! The OG (Open Graph) protocol is set on this website.
title: (株)ライフブリッジ インバウンド戦略/翻訳・通訳|仙台 訪日外国人観光客誘客 翻訳のことでしたらライフブリッジにお任せください!
type: website
url: http://www.lifebridge.jp/
image: http://www.lifebridge.jp/image/fb.png
site_name: Life Bridge Facebook
Dublin Core
Dublin Core is not used
Underscores in the URLs
Good! No underscore (_) found in the URLs.
Search engine friendly URLs
Good! The website uses SEO friendly URLs.
Checking the robots.txt file
The robots.txt file is missing!
Social Engagement
Linkedin1
Facebook Share0
Facebook Comments0
Doctype
HTML 5
Encoding
Perfect! The character encoding is set: UTF-8.
Language
We have found the language localisation: ”ja”.
Title
(株)ライフブリッジ インバウンド戦略/翻訳・通訳|仙台 訪日外国人観光客誘客 翻訳のことでしたらライフブリッジにお任せください!
Character length : 65
Good! The title’s length is between 10 and 70 characters.
Character length : 65
Good! The title’s length is between 10 and 70 characters.
Text / HTML ratio
Ratio : 22%
Acceptable! The text / code ratio is between 15 and 25 percent.
Acceptable! The text / code ratio is between 15 and 25 percent.
Headings
H1 | H2 | H3 | H4 | H5 | H6 |
---|---|---|---|---|---|
8 | 5 | 2 | 0 | 0 | 0 |
Heading structure in the source code
- <H1> 研修
- <H2> 簡単・楽しい接客英語/中国語
- <H1> 翻訳・通訳
- <H2> 海外マーケットへの第一歩
- <H1> YouTuber事業
- <H2> 外国人目線で体験動画を発信
- <H1> YouTubeを使った観光地プロモーション
- <H1> 研修
- <H2> 簡単・楽しい接客英語/中国語
- <H1> 翻訳・通訳
- <H2> 海外マーケットへの第一歩
- <H1> 仙台 宮城 東北 インバウンド 訪日外国人観光客誘客 翻訳のことでしたら ライフブリッジにお任せください!
- <H1> 仙台 宮城 東北 インバウンド 訪日外国人観光客誘客 翻訳のことでしたらライフブリッジにお任せください!
- <H3> 研修実績
- <H3> 株式会社ライフブリッジブログ
Word cloud
- 中国人観光客おもてなしセミナー(場所:仙台キャピタルタワー)8
- 仙台国際観光国際協会8
- はじめての英語対応おもてなし講座(場所:秋保市民センター)7
- 翻訳・通訳3
- 宮城県観光課3
- なぜ翻訳をするの?・なにを翻訳するの?2
- 資料ダウンロードはこちら2
- 海外マーケットへの第一歩2
- 翻訳って高いんじゃない?2
- home2
- カタカナで英語アレルギーを治して、接客を楽しく英語でするセミナー(場所:鳴子公民館)2
- インバウンド2
- 接客英語セミナー2
- 何語を翻訳できるの?2
- 研修内容・研修実績について2
- 会社概要2
- インバウンド誘客・海外ビジネス進出方法2
- プライバシーポリシー2
- youtuber事業2
- 簡単・楽しい接客英語/中国語2
- お問い合わせ2
Keyword matrix
word | title | descriptions | heading |
---|---|---|---|
中国人観光客おもてなしセミナー(場所:仙台キャピタルタワー) | |||
仙台国際観光国際協会 | |||
はじめての英語対応おもてなし講座(場所:秋保市民センター) | |||
翻訳・通訳 | |||
宮城県観光課 | |||
なぜ翻訳をするの?・なにを翻訳するの? |
Two Word cloud
- 仙台国際観光国際協会 中国人観光客おもてなしセミナー(場所:仙台キャピタルタワー)4
- インバウンド誘客・海外ビジネス進出方法 研修内容・研修実績について2
- 会社概要 プライバシーポリシー2
- 海外マーケットへの第一歩 なぜ翻訳をするの?・なにを翻訳するの?2
Three Word cloud
- 簡単・楽しい接客英語/中国語 インバウンド誘客・海外ビジネス進出方法 研修内容・研修実績について2
404 Page
The website has a 404 error page.
Flash content
Good! The website does not have any flash contents.
Frame
Error! The website uses iFrame solutions. This type of contents are not indexed by Google.
Images
We found 14 images on this web page.
Good! Every image has an alternative text attributes set on this website.
Good! Every image has an alternative text attributes set on this website.
Mobile optimization
Mobilnezet ellenorzes - warning
Deprecated HTML elements
Good! No deprecated HTML tags are detected.
Redirection (www / not www)
Error! The web address is accessible with and without www!
Deprecated HTML elements
Good! No deprecated HTML tags are detected.
Printability
Good! The website uses printer-friendly CSS.
Meta Tag (viewport tag, mobile devices)
Error! The meta tag named viewport is missing.
Server response time
The server response time is fast enough.
Loading time
5,259 ms
Table layout
Good! No nested tables found.
Number of HTTP resources
109
Number of source domains
8
Render blocking resources
The elements below are blocking the “above the fold” rendering.
List of render blocking javascript files
List of render blocking javascript files
- http://www.lifebridge.jp/js/page-top.js
- http://www.lifebridge.jp/css/bootstrap.css
- http://www.lifebridge.jp/css/import.css
- http://www.lifebridge.jp/css/reset.css
- http://www.lifebridge.jp/css/layout.css
- http://www.lifebridge.jp/css/header-style.css
- http://www.lifebridge.jp/css/footer-style.css
- http://www.lifebridge.jp/css/global-nav-style.css
- http://www.lifebridge.jp/css/side-nav-style.css
- http://www.lifebridge.jp/css/common-style.css
- http://www.lifebridge.jp/css/header-style-s.css
- http://www.lifebridge.jp/css/footer-style-s.css
- http://www.lifebridge.jp/css/global-nav-style-s.css
- http://www.lifebridge.jp/css/side-nav-style-s.css
- http://www.lifebridge.jp/css/common-style-s.css
- http://www.lifebridge.jp/css/custom.css
- http://www.lifebridge.jp/css/top-style.css
- http://www.lifebridge.jp/css/top-style-s.css
Javascript
Good! Just a few javascript files are detected on the website.
- http://www.lifebridge.jp/js/page-top.js
- http://www.lifebridge.jp/js/bootstrap.min.js
- http://www.lifebridge.jp/js/carousel.js
File size of all javascript files combined
1.99MB
Javascript minifying
You can save 41.4KB (50% compression) on the analysed URL by minifying the javascript files.
CSS
Error! Too many CSS files detected that slows down the page load.
- http://www.lifebridge.jp/css/bootstrap.css
- http://www.lifebridge.jp/css/import.css
- http://www.lifebridge.jp/css/top-style.css
- http://www.lifebridge.jp/css/top-style-s.css
- http://www.lifebridge.jp/css/print.css
File size of all css files combined
289.69KB
CSS minifying
You can save 19.6KB (15% compression) on the analysed URL by minifying the CSS files.
- By minifying http://www.lifebridge.jp/css/bootstrap.css you can save 16KB (14% compression rate)
- By minifying http://www.lifebridge.jp/css/common-style.css you can save 1.3KB (16% compression rate)
- By minifying http://www.lifebridge.jp/css/custom.css you can save 613B (28% compression rate)
- By minifying http://www.lifebridge.jp/css/top-style.css you can save 444B (12% compression rate)
- By minifying http://www.lifebridge.jp/css/common-style-s.css you can save 317B (27% compression rate)
- By minifying http://www.lifebridge.jp/css/import.css you can save 284B (41% compression rate)
- By minifying http://www.lifebridge.jp/css/side-nav-style.css you can save 251B (15% compression rate)
- By minifying http://www.lifebridge.jp/css/print.css you can save 176B (21% compression rate)
- By minifying http://www.lifebridge.jp/css/global-nav-style.css you can save 135B (15% compression rate)
- By minifying http://www.lifebridge.jp/css/side-nav-style-s.css you can save 117B (18% compression rate)
Uncompressed size of the of the HTML
1.64MB
Gzip compression
Error! By using Gzip you can save 100.2KB (85% compression) on your site.
- By compressing http://www.lifebridge.jp/css/bootstrap.css you can save 100.2KB (85% compression rate)
- By compressing http://www.lifebridge.jp you can save 23.4KB (80% compression rate)
- By compressing http://www.lifebridge.jp/js/bootstrap.min.js you can save 20KB (73% compression rate)
- By compressing http://www.lifebridge.jp/css/common-style.css you can save 6.3KB (74% compression rate)
- By compressing http://www.lifebridge.jp/css/layout.css you can save 5.4KB (80% compression rate)
- By compressing http://www.lifebridge.jp/css/top-style.css you can save 2.6KB (71% compression rate)
- By compressing http://www.lifebridge.jp/css/custom.css you can save 1.3KB (59% compression rate)
- By compressing http://www.lifebridge.jp/css/side-nav-style.css you can save 876B (51% compression rate)
- By compressing http://www.lifebridge.jp/css/common-style-s.css you can save 653B (55% compression rate)
- By compressing http://www.lifebridge.jp/rss/rss.php you can save 531B (45% compression rate)
- By compressing http://www.lifebridge.jp/css/global-nav-style.css you can save 486B (51% compression rate)
- By compressing http://www.lifebridge.jp/css/reset.css you can save 441B (45% compression rate)
- By compressing http://www.lifebridge.jp/css/import.css you can save 379B (54% compression rate)
- By compressing http://www.lifebridge.jp/css/print.css you can save 341B (40% compression rate)
- By compressing http://www.lifebridge.jp/css/side-nav-style-s.css you can save 274B (42% compression rate)
- By compressing http://www.lifebridge.jp/css/top-style-s.css you can save 220B (42% compression rate)
- By compressing http://www.lifebridge.jp/css/header-style.css you can save 181B (42% compression rate)
- By compressing http://www.lifebridge.jp/css/footer-style.css you can save 162B (37% compression rate)
- By compressing http://www.lifebridge.jp/js/page-top.js you can save 159B (44% compression rate)
Number of static resources (image, JS, CSS)
99
Browser cache
The browser cache is not set correctly for all elements.
URL | Duration |
---|---|
http://www.lifebridge.jp/css/bootstrap.css | Expiry time is not specified |
http://www.lifebridge.jp/css/common-style-s.css | Expiry time is not specified |
http://www.lifebridge.jp/css/common-style.css | Expiry time is not specified |
http://www.lifebridge.jp/css/custom.css | Expiry time is not specified |
http://www.lifebridge.jp/css/footer-style-s.css | Expiry time is not specified |
http://www.lifebridge.jp/css/footer-style.css | Expiry time is not specified |
http://www.lifebridge.jp/css/global-nav-style-s.css | Expiry time is not specified |
http://www.lifebridge.jp/css/global-nav-style.css | Expiry time is not specified |
http://www.lifebridge.jp/css/header-style-s.css | Expiry time is not specified |
http://www.lifebridge.jp/css/header-style.css | Expiry time is not specified |
http://www.lifebridge.jp/css/import.css | Expiry time is not specified |
http://www.lifebridge.jp/css/layout.css | Expiry time is not specified |
http://www.lifebridge.jp/css/print.css | Expiry time is not specified |
http://www.lifebridge.jp/css/reset.css | Expiry time is not specified |
http://www.lifebridge.jp/css/side-nav-style-s.css | Expiry time is not specified |
http://www.lifebridge.jp/css/side-nav-style.css | Expiry time is not specified |
http://www.lifebridge.jp/css/top-style-s.css | Expiry time is not specified |
http://www.lifebridge.jp/css/top-style.css | Expiry time is not specified |
http://www.lifebridge.jp/image/common/arrow.gif | Expiry time is not specified |
http://www.lifebridge.jp/image/common/footerlogo.gif | Expiry time is not specified |
http://www.lifebridge.jp/image/common/logo-min.gif | Expiry time is not specified |
http://www.lifebridge.jp/image/common/logo.gif | Expiry time is not specified |
http://www.lifebridge.jp/image/top/blog_s.gif | Expiry time is not specified |
http://www.lifebridge.jp/image/top/contact.gif | Expiry time is not specified |
http://www.lifebridge.jp/image/top/contact_s.gif | Expiry time is not specified |
http://www.lifebridge.jp/image/top/facebook_s.gif | Expiry time is not specified |
http://www.lifebridge.jp/image/top/mailmagazine.gif | Expiry time is not specified |
http://www.lifebridge.jp/image/top/pickup01_s.jpg | Expiry time is not specified |
http://www.lifebridge.jp/image/top/pickup02.jpg | Expiry time is not specified |
http://www.lifebridge.jp/image/top/pickup02_s.jpg | Expiry time is not specified |
http://www.lifebridge.jp/image/top/pickup03.jpg | Expiry time is not specified |
http://www.lifebridge.jp/image/top/pickup04.jpg | Expiry time is not specified |
http://www.lifebridge.jp/image/top/pickup04_s.jpg | Expiry time is not specified |
http://www.lifebridge.jp/js/bootstrap.min.js | Expiry time is not specified |
http://www.lifebridge.jp/js/page-top.js | Expiry time is not specified |
http://connect.facebook.net/ja_JP/sdk.js | 20 minutes |
File size of all images combined
806.69KB
Image optimisation
You can save 163.1KB (63% compression) by optimising the images below:
- By lossless compressing the http://www.lifebridge.jp/image/top/pickup02_s.jpg you can save 60.8KB (82%) data.
- By lossless compressing the http://www.lifebridge.jp/image/top/pickup04_s.jpg you can save 57.1KB (75%) data.
- By lossless compressing the http://www.lifebridge.jp/image/top/pickup01_s.jpg you can save 33.1KB (79%) data.
- By lossless compressing the http://www.lifebridge.jp/image/top/pickup02.jpg you can save 1.9KB (16%) data.
- By lossless compressing the http://www.lifebridge.jp/image/top/pickup04.jpg you can save 1.9KB (14%) data.
- By lossless compressing the http://www.lifebridge.jp/image/top/pickup03.jpg you can save 714B (11%) data.
- By lossless compressing the https://scontent.flux1-1.fna.fbcdn.net/.. /11896100_10203282975953700_7840350603077... you can save 469B (35%) data.
- By lossless compressing the https://scontent.flux1-1.fna.fbcdn.net/.. /12316553_941518162595432_773088109132317... you can save 460B (31%) data.
- By lossless compressing the https://scontent.flux1-1.fna.fbcdn.net/.. /13241128_575560439278113_878665173468617... you can save 446B (26%) data.
- By lossless compressing the https://scontent.flux1-1.fna.fbcdn.net/.. /22519260_831708003657216_206546641444527... you can save 431B (29%) data.
- By lossless compressing the https://scontent.flux1-1.fna.fbcdn.net/.. /15319131_724604784358770_428190124783702... you can save 428B (27%) data.
- By lossless compressing the https://scontent.flux1-1.fna.fbcdn.net/.. /22490080_1702726889746228_21921423421265... you can save 425B (22%) data.
- By lossless compressing the https://scontent.flux1-1.fna.fbcdn.net/.. /22490080_1702726889746228_21921423421265... you can save 425B (22%) data.
- By lossless compressing the https://scontent.flux1-1.fna.fbcdn.net/.. /23795482_2049960151940880_22538051611821... you can save 421B (22%) data.
- By lossless compressing the https://scontent.flux1-1.fna.fbcdn.net/.. /18425263_954973811271722_508686806603498... you can save 414B (25%) data.
- By lossless compressing the https://scontent.flux1-1.fna.fbcdn.net/.. /18425263_954973811271722_508686806603498... you can save 414B (25%) data.
- By lossless compressing the https://scontent.flux1-1.fna.fbcdn.net/.. /21105753_1073221459475888_37529412960636... you can save 409B (20%) data.
- By lossless compressing the https://scontent.flux1-1.fna.fbcdn.net/.. /11218884_895063813907349_482972321971362... you can save 404B (22%) data.
- By lossless compressing the https://scontent.flux1-1.fna.fbcdn.net/.. /10460508_680479255364749_139981502240864... you can save 401B (23%) data.
- By lossless compressing the https://scontent.flux1-1.fna.fbcdn.net/.. /311575_112358758966195_1896490653_n.jpg?... you can save 400B (23%) data.
- By lossless compressing the https://scontent.flux1-1.fna.fbcdn.net/.. /26993842_1226872654081199_39216366432772... you can save 392B (19%) data.
- By lossless compressing the https://scontent.flux1-1.fna.fbcdn.net/.. /1377001_587955157917806_877120245_n.jpg?... you can save 391B (24%) data.
- By lossless compressing the https://scontent.flux1-1.fna.fbcdn.net/.. /20479539_1736815933012347_27569009204009... you can save 377B (21%) data.
- By lossless compressing the https://scontent.flux1-1.fna.fbcdn.net/.. /318674_105072822930644_4826279_n.jpg?_nc... you can save 360B (19%) data.
- By lossless compressing the https://scontent.flux1-1.fna.fbcdn.net/.. /318674_105072822930644_4826279_n.jpg?oh=... you can save 360B (19%) data.
Alexa
6031824
We found a total of 25 different links.
Internal links: 19
External links: 6
Internal links: 19
External links: 6
External links:
Link text (anchor) | Link strength |
---|---|
BLOG | |
翻訳・通訳Translation | |
翻訳・通訳 海外マーケットへの第一歩 なぜ翻訳をするの?・なにを翻訳するの? 翻訳って高いんじゃない? 何語を翻訳できるの? | |
http://www.lifebridge-trans.jp | |
http://lifebridge.jugem.jp | |
こちらから |
Internal links:
Link text (anchor) | Link strength |
---|---|
http://www.lifebridge.jp/. | |
HOME | |
STYLE | |
ABOUTUS | |
HISTORY | |
CONTACT | |
研修Training | |
YouTuber事業 | |
会社概要 | |
プライバシーポリシー | |
お問い合わせ | |
研修 簡単・楽しい接客英語/中国語 インバウンド誘客・海外ビジネス進出方法 研修内容・研修実績について 資料ダウンロードはこちら | |
http://www.lifebridge.jp/training.html | |
YouTuber事業 外国人目線で体験動画を発信 人気YouTuber(ユーチューバ―)と 一緒に観光施設を 強力プロモーションします | |
http://www.lifebridge.jp/youtuber.html | |
YouTubeを使った観光地プロモーション 人気YouTuber(ユーチューバ―)と一緒に 観光施設を強力プロモーションします 「反響がスゴイ」と話題! | |
http://www.lifebridge.jp/mm.html | |
http://www.lifebridge.jp/contact.html | |
PAGE TOP ▲ |
IP
112.78.120.23
External hidden links
Good! No hidden external links found
Looking for eval()
Good! No eval(bas64_decode()) scripts are found
Checking for XSS vulnerability
No XSS vulnerability found
Email encryption
Good! We have not found any unencrypted email addresses.
Favicon
Error! No favicon is found. Using favicon helps to build a better brand quicker.
- H1 : 研修, ( 0px from top )
- H2 : 簡単・楽しい接客英語/中国語, ( 0px from top )
- H1 : 翻訳・通訳, ( 0px from top )
- H2 : 海外マーケットへの第一歩, ( 0px from top )
- H1 : YouTuber事業, ( 0px from top )
- H2 : 外国人目線で体験動画を発信, ( 0px from top )
- H1 : 仙台 宮城 東北 インバウンド 訪日外国人観光客誘客 翻訳のことでしたら ライフブリッジにお任せください!, ( 0px from top )
- H1 : YouTubeを使った観光地プロモーション, ( 150px from top )
- H1 : 研修, ( 547px from top )
- H2 : 簡単・楽しい接客英語/中国語, ( 593px from top )
- H1 : 翻訳・通訳, ( 935px from top )
- H2 : 海外マーケットへの第一歩, ( 981px from top )
- H1 : 仙台 宮城 東北 インバウンド 訪日外国人観光客誘客 翻訳のことでしたらライフブリッジにお任せください!, ( 1353px from top )
ifebridge.jp, lpifebridge.jp, pifebridge.jp, loifebridge.jp, oifebridge.jp, lifebridge.jp, ifebridge.jp, liifebridge.jp, iifebridge.jp, lkifebridge.jp, kifebridge.jp, lmifebridge.jp, mifebridge.jp, l.ifebridge.jp, .ifebridge.jp, lfebridge.jp, liufebridge.jp, lufebridge.jp, lijfebridge.jp, ljfebridge.jp, lifebridge.jp, lfebridge.jp, lilfebridge.jp, llfebridge.jp, liofebridge.jp, lofebridge.jp, li8febridge.jp, l8febridge.jp, li9febridge.jp, l9febridge.jp, li*febridge.jp, l*febridge.jp, liebridge.jp, lifcebridge.jp, licebridge.jp, lifdebridge.jp, lidebridge.jp, lifeebridge.jp, lieebridge.jp, lifrebridge.jp, lirebridge.jp, liftebridge.jp, litebridge.jp, lifgebridge.jp, ligebridge.jp, lifbebridge.jp, libebridge.jp, lifvebridge.jp, lifbridge.jp, lifewbridge.jp, lifwbridge.jp, lifesbridge.jp, lifsbridge.jp, lifebridge.jp, lifbridge.jp, lifedbridge.jp, lifdbridge.jp, lifefbridge.jp, liffbridge.jp, liferbridge.jp, lifrbridge.jp, life3bridge.jp, lif3bridge.jp, life4bridge.jp, lif4bridge.jp, liferidge.jp, lifebvridge.jp, lifevridge.jp, lifebfridge.jp, lifefridge.jp, lifebgridge.jp, lifegridge.jp, lifebridge.jp, liferidge.jp, lifebhridge.jp, lifehridge.jp, lifebnridge.jp, lifenridge.jp, lifeb ridge.jp, life ridge.jp, lifebidge.jp, lifebreidge.jp, lifebeidge.jp, lifebrdidge.jp, lifebdidge.jp, lifebrfidge.jp, lifebfidge.jp, lifebrgidge.jp, lifebgidge.jp, lifebr4,idge.jp, lifeb4,idge.jp, lifebrtidge.jp, lifebtidge.jp, lifebr5idge.jp, lifeb5idge.jp, lifebrdge.jp, lifebriudge.jp, lifebrudge.jp, lifebrijdge.jp, lifebrjdge.jp, lifebridge.jp, lifebrdge.jp, lifebrildge.jp, lifebrldge.jp, lifebriodge.jp, lifebrodge.jp, lifebri8dge.jp, lifebr8dge.jp, lifebri9dge.jp, lifebr9dge.jp, lifebri*dge.jp, lifebr*dge.jp, lifebrige.jp, lifebridxge.jp, lifebrixge.jp, lifebridsge.jp, lifebrisge.jp, lifebridwge.jp, lifebriwge.jp, lifebridege.jp, lifebriege.jp, lifebridrge.jp, lifebrirge.jp, lifebridfge.jp, lifebrifge.jp, lifebridvge.jp, lifebrivge.jp, lifebridcge.jp, lifebricge.jp, lifebride.jp, lifebridgre.jp, lifebridre.jp, lifebridgfe.jp, lifebridfe.jp, lifebridgve.jp, lifebridve.jp, lifebridgce.jp, lifebridce.jp, lifebridgbe.jp, lifebridbe.jp, lifebridgye.jp, lifebridye.jp, lifebridghe.jp, lifebridhe.jp, lifebridgne.jp, lifebridne.jp, lifebridg.jp, lifebridgew.jp, lifebridgw.jp, lifebridges.jp, lifebridgs.jp, lifebridge.jp, lifebridg.jp, lifebridged.jp, lifebridgd.jp, lifebridgef.jp, lifebridgf.jp, lifebridger.jp, lifebridgr.jp, lifebridge3.jp, lifebridg3.jp, lifebridge4.jp, lifebridg4.jp